10 expressões Cool (maneiras) em inglês

Bom dia pessoal!!!!!


Volta e meia vocês me questionam sobre como dizer determinadas gírias em inglês, pensando nisso e lendo as postagens do blog http://www.englishexperts.com.br, achei algumas delas para compartilhar com vocês:


1. TIPO ASSIM = like (Like..I was thinking about getting some sleep because I really felt tired after that hard work)


2. FALA SÉRIO = Come on! (Oh, come on! Get serious! You don't really mean that!)


3. QUEIMAR MEU FILME = - Don't salt my game!
                                                - Don't cramp my style!


4. NINGUÉM MERECE = Nobody deserves this/that! Nobody should have to put up with this/that!


5. PAGAR MICO = suffer an embarrassment
                                 Que mico!(What a goof!)


6. VOCÊ É DEZ! = You're simply the best!


7. TÔ DE BOA = no sentido de ficar a toa: Chill out
                             No sentido de te oferecerem algo, como um lanche ou uma carona: I'm good.


8. FICAR COM ALGUÉM = Hook Up With, ou:
                                                a)Ficar apenas dando uns beijinhos nela:To kiss
                                                b)Ficar dando uns beijinhos e companhia:To make out
                                                c)Ficar no sentido de não estar namorando sério:To see


9. TÁ LIGADO = I got it! / Got it! / I´m on it! / I know... or just know


10. BALADA ou BOATE = clubbing / nightclub / partying